1. abunai أبوناي: خطير – احذر – انتبه



2. ai آي: حب للشخص – حب للأشياء



3. aite آيتي: المنافس – المواجِه



4. akuma أكوما: شيطان



5. arigatou أريجاتو: شكرًا



6. baka باكا: غبي – أبله – تافه | مرادفات: aho آهو



7. bakemono باكيمونو: وحش



8. bijin بيجين: امرأة جميلة – “مزة”



9. chigau تشيغاو: ليس كذلك – أنت مخطئ – مستحيل – لا تكن سخيفًا



10. chikara تشيكارا: قوة



11. chikusho تشكشو: تبًا – اللعنة | مرادفات: kuso كسّوه – shimatta شيماتّا



12. chotto شوتو: ليس لها معنى محدد – انتظر – لحظة – قليلًا



13. daijoubu دايجوبو: بخير – على ما يرام



14. dakarananda داكارا ناندا: وماذا في ذلك – ومن يهتم؟



15. damare داماري: اخرس (بطريفة فظة)



16. damasareru داماساريرو: يُخدع



17. dame دامي: ليس جيدًا – ممنوع



18. dare داري: من | dareka داريكا: شخص ما | daremo-no: شخص | daredemo داريديمو: الجميع



19. doko دوكو: أين



20. fuzakeru فوزاكيرو: عبث – مزح



21: gaki غاكي: صعلوك – “ورع”



22. gambaru غامبارو | gambatte غامباتيه | gambare غامباريه: لا تستسلم – ابذل ما بوسعك – احتمل



23. hayai هاياي: سريع – مبكر | هاياكو: أسرع



24. hen هين: غريب – غريب الأطوار – تحول أو تغير | هينشين: تحول شكل الشخصية (كما تفعل شخصيات السحر عند ارتداء ملابسها أو تغير شكل مركبة الميكا)



25. hentai هينتاي: منحرف



26. hidoi هيدوي: فظيع – فظ – قاسي



27. hime هيمي: أميرة



28. ii إي: جيد – الحمد لله



29. iku إكو: انطلاق – ذهاب



30 inochi إنوتشي: حياة



31. itai إيتاي: مؤلم – يؤلم



32. jigoku: الجحيم – جهنم



33. joshikousei جوشكوسيه: طالبة ثانوية



34. kamawanai كاماواناي: لا أكترث – لا يهمني – إضافة لهذا



35. kami كامي: إله – مخلوق خارق للطبيعة



36. kanarazu كانارازو: لا بد من – سيحدث – مهما كان – أقسم – أعدك



37. kareshi كاريشي: صديق حميم | Kanojo كانوجو: صديقة حميمة – فتاة | Koibito كويبيتو: عشيق – عشيقة (علاقة أكثر جدية)



38. kawaii كاواي: لطيف – جميل – محبوب – ظريف



39. kedo كيدو: ولكن | مرادفات: كريديو – ديمو



40. kega كيغا: إصابة – جرح



41. keisatsu كيساتسو: شرطة



42. kokoro كوكورو: قلب – ذات



43. korosu كوروسو: قتل



44. kowai كواي: مخيف



45. koi كوي: تعال | متجانسات: koi كوي: حب للشخص



46. mada مادا: ليس بعد



47. mahou ماهوه: سحر – تعويذة سحرية



48. makaseru ماكاسيرو: يعتمد عليه



49. makeru ماكيرو: خسارة



50. mamoru مامورو: يحمي – يحرس



51. masaka ماساكا: لا يمكن – مستحيل – كلا



52. mata ashita ماتا أشتا: أراك في الغد



53. matsu ماتسو: انتظار | matte: انتظر



54. mochiron موتشيرون: بالطبع – دون أدنى شك



55. mou موه: يكفي – يا إلهي – توقف



56. musume موسوميه: امرأة شابة – ابنة



57. nani ناني: ماذا؟



58. naruhodo ناروهودو: فهمت – هكذا إذن



59. neko نيكو: قطة



60. nigeru نيغيرو: اهرب









61. ningen نينغين: بشري – البشرية



62. ohayou أوهايو: صباح الخير | مرادفات: ossu أوس (للرجال فقط)



63. okoru أوكورو: يغضب



64. omoshiroi أوموشيروي: مضحك – مثير للاهتمام



65. onegai أونيغاي: أرجوك – أتوسل إليك



66. ryoukai ريوكاي: مفهوم – عُلم



67. saa سا: لا أدري – حسنًا – إذن



68. sasuga ساسوغا: كما هو متوقع من | yahari ياهاري – yappari يابّاري: كما توقعت | aikawarazu آيكاوارازو: كما هو معهود – لم يتغير



69. shikashi شكاشي: ولكن



70. shikata ga nai شكاتا غا ناي: ما باليد حيلة | اختصار: shou ga nai شو غا ناي



71. shinjiru شينجيرو: إيمان



72. shinu شينو: موت



73. shitsukoi شيتسكوي: عنيد – مصر



74. sugoi سوغوي | suteki ستيكي | subarashii سوباراشي: جميل – عجيب – رهيب – مذهل



75. suki سكي: إعجاب | دايسكي: حب



76. taihen تايهين: مشكلة – ورطة



77. tanoshii تانوشي: استمتاع



78. tasukeru تاسكيرو: علاج – إنقاذ – إسعاف



79. tatakau تاتاكاو: قتال



80. teki تيكي: عدو – هدف



81. tomodachi توموداتشي: صديق



82. totemo توتيمو: كثيرًا – جدًا



83. unmei أومّيه: قدر



84. uragirimono أوراغيمونو: خائن



85. ureshii أوريشي: سعيد



86. urusai أوروساي: مزعج – اصمت



87. uso أوسو: كذب – مزاح



88. uwasa أواسا: شائعة



89. wakaru واكارو: فهم



90. wana وانا: فخ – كمين



91. yabai ياباي: وضع سيئ – وضع لا يحسد عليه



92. yakusoku ياكسوكو: وعد – عهد



93. yameru ياميرو: توقف



94. yaru يارو: لنفعل – لنجرب | كلمات متجانسة: yarou يارو: حقير



95. yasashii ياساشي: لطيف



96. yatta ياتا: مرحى



97. yokatta يوكاتا: الحمد لله



98. yoshi يوش | yosshi يوشا: حسنًا – هيا – سأفعلها



99. youkai يوكاي: وحش غامض – ظاهرة غامضة